120个重点实词例句翻译——（48）堪 kān

　　48、堪，kān

　　动词

　　①经得起，受得住

　　而境界危恶，层见错出，非人世所堪。（《〈指南录〉后序》）

　　--可是处境是那样危急险恶，一个接一个出现，就不是在人世间所能忍受的了。

　　②胜任

　　不堪吏人妇，岂合令郎君。（《孔雀东南飞》）

　　--连作一个小官吏的妻子都不能胜任，怎能跟县令的公子相配。

　　③能够

　　可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。（《永遇乐·京口北固亭怀古》）

　　--不能回想，在敌人的祠堂前面，祭祀的香火旺盛，非常热闹。